.穿到民国吃瓜看戏！
杨玉燕被杨玉蝉带着认真学习一直到上床睡觉前一分钟,由于她最近实在有太多琐事缠身，关于法语、德语、俄语的许多功课都丢下很久了,记忆逐渐褪色，唯有只剩下被苏老师打下基础的英、日两语仍能熟练掌握,不由得让她感慨爱情真是学习的良方。
杨玉蝉气到爆炸。做为一个负责任的严师,当她看到学生不认真学习时,那这个学生马上荣登她的十世仇人之宝座。
“明天早上起来就跟我一起背单词！背完才许吃早饭！”杨大严师咆哮。
杨玉燕据理力争：“妈只让管我今天一个晚上！”
杨玉蝉：“要是让妈知道了，妈也不会轻饶了！”
两姐妹险些就要反目成仇。
施无为站在一旁，特别的无助,想上前去劝,被张妈给拦住。
张妈说：“不要过去,这两姐妹都不是好对付的,出去哪还能有命在？”
张妈还是很心疼施无为的，把他赶去厨房烧热水,她对这两姐妹说：“这都多晚了？们还闹什么？都去准备准备该睡觉了。燕燕,明早起来跟姐一起背功课，不然我要找妈告状的！”说罢先推走一个。
杨玉燕逃出生天，一甩辫子,跑得比什么都快。
这个走了，张妈再拦住要追的杨玉蝉，苦口婆心的劝她：“大姐，别去管她。她现在乐得欢，日后有人收拾她！说得多了，妨碍们姐妹感情。我跟讲,啊，不要自己管，找那能管得住她的人去。”
杨玉蝉用力叹气，一屁股坐在沙发上，说：“张妈，说燕燕这么聪明，她怎么能不用功呢！”
让她不管，她忍不住。
张妈呵呵笑：“哟，我怎么不知道我们二小姐爱用功啊？她什么时候也没用功过。”
杨玉蝉更生气了：“她怎么能不用功呢？她怎么能不用功呢！”气得砰砰拍桌子。
国家兴亡，匹夫有责。他们这些青年人，正是需要担负起保家卫国的责任的时候！她们不上战场，好歹要肩负起学习先进文化知识，替国家添砖加瓦这样的责任啊。
杨玉蝉思考一阵，更加生气，站起来说：“不行，我要去劝劝燕燕，她现在不能懒惰！代教授都说她很聪明，她怎么能浪费自己的精力呢！”
张妈赶紧拉住人，不然今天晚上两姐妹开战，大家都不要睡觉了！她都这么年纪了，睡不好是要短命的。