林一达说：“乔兄，没想到你这位搞海洋研究的科学家，竟然🖯🖈这🎄🎠么幽默和多才多艺，真的令人佩服。”🀸
乔桐赶紧抱拳用日语称呼了一句石井君，然后说道：“我可不是搞科学研究的，我和我们孙老师都是在研究所搞档?管理的，是专业给科学家们当狗腿子的。而且我怕水还晕船，远不如我们孙老师，她比我强，至少会游戏，尽管动作是狗爬式那种，但起码能浮起来，几分钟之内是不会沉下去的，时间长了估计就⛿☟🀪不好说了。所以她是我😞领导，是我们的小组长，正股级的高级干部。就这样，我受她压迫几十年了，绝对可怜得很，走投无路得很。
大家闻听又是一阵大笑。
林一🍉🆒🏁达说：“乔兄还懂日语？这个厉害的。”
乔桐笑道：“迄今为止，我就学会了这么一句。还是我们孙老师教导后的结果，孙老师让我这次见了亲家公和亲家母要有点腔调，不能太傻了。所以我思前想后，决定学一句石井君的东洋话称呼，因为我们那里懂日🜧🄠⚩语的人告诉我，东洋人婚后都随夫姓，而且男男女女称呼后面都用个什么‘桑’。所以我就下苦功夫学会了这么一句，心想这样还能一举两得，在两个亲家的面前都能用得上。再多一句，我就彻底不会了，对吧？孙老师。”
大家又笑了起来。