无终城巨大宽广，许多地方几近腐朽凋敝。
上一任藩王掌管城堡时，只动用了五座巨大城池的两部分建筑，且只用下面三层，任由其他部分毁坏崩溃。
如今已经过去数十年，东潘戈先锋部队并未带太多杂役随军前来，自然无法照顾加藤广明麾下的大批武士、将领。
因此东潘戈的先锋军除了打家劫舍，搜刮钱粮，目前需要多抓人手来充当仆役。
为此，屠杀变成了奴役，越来越多的百姓被抓进无终城内。
据说，东潘戈天皇认定此次战争会大获全胜，他打算恢复无终城往日的辉煌，一旦战争结束便将其作为新的居城。
训练了一段时间之后，赵芷兰开始被安排做些送信，打水，拿食物之类的工作，有时也叫她去军械库上方的兵营大厅侍奉士兵们餐饮。
除此之外，她被分配了大量的打扫清洗工作。
她居住的建筑底层如今被当作储藏室和粮仓，再上面两层住着一部分东潘戈守军，但更高的楼层已经空置了近百年。
加藤大人下令，要把它们收拾得适合人居。
这样，就有无数的地板需要清洗，无数的窗户需要擦拭，无数的破椅烂床需要修理。
地下室则居住着好多老鼠……据说还闹鬼，死在无终城百姓的鬼魂就在那里出没。
说起老鼠，赵芷兰觉得在来时的路上，自己像头绵羊，到了无终城之后，她觉得自己则变成了老鼠。
她不但穿着凌乱的破布衣，像老鼠一样灰仆仆的，也始终像老鼠一样在城池的裂缝与黑洞之间求生存，随时地留心闪避，以免冒犯有权有势的大人们。
有时候她觉得大家都是困在厚厚围墙里的老鼠，即使东潘戈武士以及高辉也一样。
负责翻译的高辉虽然地位低贱，又极自负，却差不多跟东潘戈武士一样可怕。
东潘戈武士杀人就跟拍苍蝇一样随便，但多半时间他并不在乎苍蝇。
可高辉总是知道你在那儿，知道你在干嘛，甚至知道你在想什么，哪怕露出一丝半点反抗之意，他就要你好看。
不知道过了多少天，时间对赵芷兰来说仿佛失去了概念。